“微信扫一扫”进入题库练习及模拟考试
九年级语文上学期期末测试卷集（204题）
【三】（15分）
（甲）公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。
既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辄乱，望其旗靡，故逐之。
（选自《曹刿论战》）
（乙）凡主将之道，知理①而后可以举兵，知势②而后可以加兵，知节③而后可以用兵。知礼则不屈，知势则不沮，知节则不穷④。见小利不动⑤，见小患不避。小利小患，不足以辱吾技也。夫然后可以支大利大患。夫惟养⑥技而自爱⑦者，无敌于天下。故一忍可以支百勇，一静可以制百动。
（选自《宋史》）
【注】①理：规律、道理。②势：形势、趋势。③节：节制。④穷：困厄，处于困境。⑤动：轻举妄动。⑥养：蓄养。⑦自爱：这里指爱惜自己的军队。
把下面的句子翻译成现代汉语。（4分）
（1）既克，公问其故。
（2）小利小患，不足以辱吾技也。
知识点：试卷04
参考答案：（1）已经战胜，鲁庄公问（曹刿）取胜的原因。（2分）
（2）小利益、小祸难不值得辱没我的本领。（2分）
解析：
本题考查文言句子的翻译。我们在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺，意思明确，就可以拿满分了。翻译句子时，要注意重点词语一定要翻译到位，切忌漏翻关键词语。本题中的重点词语：克：战胜。故：原因。